▷해방이후부터 현재까지의 재일조선인 마이너리티 미디어/일본 메이저리티 미디어 속의 재일조선인 관련 기사를 수집, 분석
▷일본 잡지의 경우, 보수계 미디어/진보계 미디어로 세분화
▷범위 역시 문학 관련 기사에서 벗어나 문화, 사회, 정치, 경제, 역사, 예능, 스포츠 등으로 확장
탈학제적 DB구축을 통한 재일조선인의 중층적인 문화적 정체성을 복합적으로 분석
▷냉전과 탈냉전, 가해자와 피해자, 중심과 주변등의 이분법적인 구조 속에서 가시화되지 못했던 일본인과의 다양하고 중층적인 관계성을 탐색
▷기존의 협소한 인문학의 경계를 허물고 탈학제적으로(문학잡지 이외에도 정기/비정기 세미나 보고서, 강연집, 공판뉴스, 연구모임 통신, 회보, 해외 발신 영문 뉴스레터, 한국어 학원의 월보 등) 조사 범위를 확장
시기별/주제별/영역별로 구분해서 DB구축하고 한일 양국어 검색 시스템을 구축
▷신문잡지에 대한 서지적 정보를 해제
▷각 기사를 시기별·주제별·영역별로 세분화해서 데이터를 분류
▷기사 제목에 대해서는 한일 양국어로 검색이 가능하도록 아카이브 시스템을 구축